| English |
Kutchi
|
Gujarati
|
||
| Younger To Elder | Elder To Younger | Younger To Elder | Elder To Younger | |
| Our | ¸ÛÛ×›Ûé/Paanjo | ¾ÛÛÄ×/Maaru | ||
| I | …ÛŠ/Aau | Ðä×/Hoo | ||
| We | …ÍÛà-¸ÛÛ¨Û/Asee-PaaN | …Û¸Û¨Ûé-…¾Ûé/AapNe-Ame | ||
| You | …ˆ/Ai | ©Ûä/Tu | ©Û¾Ûé/Tame | ©Ûä/Tu |
| Your | …Û×›Ûé/Aanjo | ©ÛÛé›Ûé/Tojo | ©Û¾ÛÛÄ×/Tamaaru | ©ÛÛÁä×/Taaru |
| Their | …Ûé¶Ûà›Ûé/Oninjo | …Ûé¶Û›Ûé/Onjo | …é¾Û¶Ûä×-©Ûé¾Û¶Ûä×/Emnu-Temnu | ©Ûé¶Ûä×/Tenu |
| Hi / Hello | ›ýÛœ¶Û鶮/Jay Jinendr | ›ýÛËÛàïèǫ̃Û/Jay Shri Krishn | ||
| Welcome | …˜ÛÛé/Acho | …˜Û/Ach | …ÛÈÛÛé/Aavo | …ÛÈÛ/Aav |
| Bye | …˜Ûà›Û/Achijaa | …˜Ûà›/Achij | …ÛÈÛ›÷Ûé/Aavjo | …ÛÈÛ›÷é/Aavje |
| Sit | ÈýÛÛé/Vyo | ÈÛé/Ve | ¼ÛéÍÛÛé/Beso | ¼ÛéÍÛ/Bes |
| Thank You | …Û½ÛÛÁ/Aabhaar | …Û½ÛÛÁ/Aabhaar | ||
| Sorry | ܾۘ™Û¾Ûà þäîî¦Õ¾Û/Michhaami DukkaDam | Kshma/“Û¾ÛÛ | ||
Note:
Blank box indicates same pronounciation, as "Younger to elder".
 |
|
Best
viewed in 800 x 600 pxs
|
|
Copyright
© 2000-2001 Panjokutch and its content providers. All rights reserved.
Site originated by www.panjokutch.com |